События этого фильма-драмы, перерастающего шаг за шагом в криминальный триллер, происходят на исходе 2-й мировой войны, когда стало известно, что императорская Япония потерпела сокрушительное поражение. В далекой от Японии Бразилии образуется колония из беженцев по разному воспринявшая поражение в войне - одни не признают это поражение и остаются верными императору, а другие готовы жить по законам той страны, где они оказались по воле рока. Вот их-то, предателей и стали звать "грязными сердцами". В обычной семье фотографа, безумно любящего свою жену возникает тоже противостояние, которое неизбежно превращает семейную идилию в кромешный,кровавый ад...